ATTI 10,36 Traduzione del Nuovo Mondo 1987Egli ha mandato la parola ai figli d’Israele per dichiarare loro la buona notizia della pace per mezzo di Gesù Cristo: Questi è Signore di tutti [gli altri]. Gli autori della Traduzione del Nuovo Mondo, nell’edizione del 1987, hanno gravemente alterato la parola di Dio aggiungendo « gli altriContinua a leggere “GESÙ CRISTO È IL SIGNORE DI TUTTI”
Archivi della categoria: Senza categoria
ROMANI 10,13
GESÙ O GEOVA? ROMANI 10,13 Traduzione del Nuovo MondoChiunque invocherà il nome di Geova sarà salvato. Gli autori della Traduzione del Nuovo Mondo hanno inserito il nome « Geova » al posto del genitivo « Kyriou », che significa « del Signore », e che troviamo nel testo greco « to onoma Kyriou », cioèContinua a leggere “ROMANI 10,13”
LA PRESENZA DI GESÙ NELLA CHIESA
Matteo 28,20Io sono con voi tutti i giorni fino alla fine del mondo. Cristo è con noi tutti i giorni, in primo luogo mediante il sacramento dell’eucaristia, per cui sotto le apparenze del pane e del vino consacrati c’è veramente il Signore Gesù con tutta la sostanza del suo corpo e sangue e anima eContinua a leggere “LA PRESENZA DI GESÙ NELLA CHIESA”
NÈFEŠ, PSYCHÉ, RUACH, PNEUMA
L’ebraico נֶֽפֶשׁ (nèfeš) e il greco ψυχή (psyché), spesso tradotti con « anima », sono utilizzati non soltanto in riferimento alla parte spirituale dell’uomo (1Re 17,21-22; Matteo 10,28; Apocalisse 6,9) per la quale egli è immagine di Dio, ma pure in riferimento all’intera persona umana (Genesi 2,7; Matteo 26,38; Luca 1,46; Giovanni 12,27; Atti 2,41),Continua a leggere “NÈFEŠ, PSYCHÉ, RUACH, PNEUMA”
YAHVEH DIO, LODATO DAI BAMBINI, È IL SIGNORE GESÙ
Matteo 21,15-16Ma i sommi sacerdoti e gli scribi, vedendo le meraviglie che faceva e i fanciulli che acclamavano nel tempio: « Osanna al figlio di Davide », si sdegnarono e gli dissero: « Non senti quello che dicono? ». Gesù rispose loro: « Sì, non avete mai letto: Dalla bocca dei bambini e dei lattantiContinua a leggere “YAHVEH DIO, LODATO DAI BAMBINI, È IL SIGNORE GESÙ”
GESÙ CRISTO È DIO E FIGLIO DI DIO
Adamo genera suo figlio, il quale, essendo della stessa natura di suo padre che l’ha generato, è un essere umano. Parimenti il Figlio di Dio, essendo generato da suo Padre (Giovanni 1,1.14.18), è della stessa natura di Dio e perciò è Dio (Luca 16,22-23; Giovanni 1,1; 8,58; 20,28; Atti 20,28; Tito 2,13; 2Pietro 1,1; ApocalisseContinua a leggere “GESÙ CRISTO È DIO E FIGLIO DI DIO”
L’UOMO È COSTITUITO DI CORPO E ANIMA
1Tessalonicesi 5,23Il Dio della pace vi santifichi fino alla perfezione, e tutto quello che è vostro, spirito, anima e corpo, si conservi irreprensibile per la venuta del Signore nostro Gesù Cristo. Rifacendosi a queste parole di Paolo, alcuni credono erroneamente che l’uomo sia un essere tripartito, cioè costituito di corpo, anima e spirito. Ma PaoloContinua a leggere “L’UOMO È COSTITUITO DI CORPO E ANIMA”
LA RIVELAZIONE DELLA SOPRAVVIVENZA DELL’ANIMA OLTRE LA MORTE DEL CORPO FU PROGRESSIVA
Ecclesiaste 3,19-20Infatti la sorte degli uomini e quella delle bestie è la stessa; come muoiono queste muoiono quelli; c’è un solo soffio vitale per tutti. Non esiste superiorità dell’uomo rispetto alle bestie, perché tutto è vanità. Tutti sono diretti verso la medesima dimora: tutto è venuto dalla polvere e tutto ritorna nella polvere. Ecclesiaste 9,5-6IContinua a leggere “LA RIVELAZIONE DELLA SOPRAVVIVENZA DELL’ANIMA OLTRE LA MORTE DEL CORPO FU PROGRESSIVA”
LA SANTA VERGINE MARIA NON HA MAI CONOSCIUTO IL PECCATO
La madre del Signore è stata redenta in modo preventivo e perciò preservata dall’esperienza del peccato, non solo originale ma anche personale, poiché la pienezza della grazia l’ha trattenuta dal precipitarvi. Per questo l’angelo, entrando da lei, la saluta chiamandola « piena di grazia » (dal latino « gratia plena », traduzione di Girolamo sulContinua a leggere “LA SANTA VERGINE MARIA NON HA MAI CONOSCIUTO IL PECCATO”
LA SACRA SCRITTURA INSEGNA L’ESISTENZA E LA SOPRAVVIVENZA DELL’ANIMA OLTRE LA MORTE DEL CORPO
Matteo 10,28E non abbiate paura di quelli che uccidono il corpo, ma non hanno potere di uccidere l’anima; temete piuttosto colui che ha il potere di far perire e l’anima e il corpo nella Geenna. Gesù fa una chiarissima distinzione tra anima e corpo, e utilizza la Geenna come figura simbolica della condizione dei dannatiContinua a leggere “LA SACRA SCRITTURA INSEGNA L’ESISTENZA E LA SOPRAVVIVENZA DELL’ANIMA OLTRE LA MORTE DEL CORPO”